Данные на август 2026 · пороги по индексации января 2026 · отчёт уполномоченного за 2025 Контакты и о проекте
Списание долгов в Израиле хадлут пираон и эфтер · справочник 2026
Главная · FAQ и глоссарий
FAQ · обновлено 13.08.2026

40 вопросов о списании долгов в Израиле и глоссарий терминов

Короткие ответы на самые частые вопросы о процедуре хадлут пираон — с цифрами по индексации января 2026 года и статистикой годового отчёта уполномоченного за 2025 год. Ниже — семь тематических блоков и глоссарий терминов на иврите с транскрипцией.

Автор: редакция справочника «Списание долгов в Израиле» Опубликовано 12.08.2026 · обновлено 13.08.2026 40 вопросов · 24 термина Не является юридической консультацией

Основы

1. Что такое хадлут пираон?

Хадлут пираон (חדלות פירעון) — неплатёжеспособность: должник не может платить долги в срок либо его обязательства превышают стоимость активов. Так же называют саму процедуру по закону 5778-2018, которая заканчивается эфтером.

2. Что такое эфтер?

Эфтер (הפטר) — акт освобождения от остатка прошлых долгов после выполнения плана выплат. Исключения закона сохраняются и после него.

3. Чем неплатёжеспособность отличается от банкротства?

«Пшитат регель» (банкротство) — устаревший термин прежнего порядка до сентября 2019 года. С вступлением в силу закона 5778-2018 действует модель неплатёжеспособности и экономической реабилитации, ориентированная на возвращение человека к нормальной экономической жизни.

4. Можно ли законно списать долги в Израиле?

Да. Но не по заявлению: нужно пройти проверку, выполнить план выплат и получить эфтер. В 2025 году выдано 8 665 приказов об освобождении.

5. Кто рассматривает моё дело?

При долге свыше 176 923,12 ₪ — уполномоченный по неплатёжеспособности и суд; в диапазоне 58 794,37–176 923,12 ₪ — регистратор системы исполнения.

6. Кто может инициировать процедуру?

Должник, кредитор, а в отдельных случаях — генеральный прокурор. На практике в 2025 году 98% приказов об открытии вынесены по заявлениям самих должников.

Деньги и сроки

7. Какой минимальный долг нужен в 2026 году?

Ориентир для самостоятельной подачи — 58 794,37 ₪. Ниже — только по особым основаниям.

8. Сколько стоит открыть процедуру?

Нормативная пошлина — 1 616 ₪, при подаче обычно вносится 900 ₪, остаток покрывается из конкурсной массы. Требование кредитора — 35 ₪.

9. Сколько стоит адвокат?

Государственного тарифа нет. Рыночные оценки: 15 000–25 000 ₪ по маршруту небольших долгов, 25 000–45 000 ₪ по полной процедуре, от 50 000 ₪ в делах с недвижимостью и бизнесом.

10. Сколько длится процедура?

Стандартный период выплат — 3 года; от приказа об открытии до эфтера обычно около 4 лет. Средний назначенный период по отчёту за 2024 год — около 52 месяцев.

11. Сколько придётся платить каждый месяц?

Индивидуально: от разницы между доходом семьи и защищённым минимумом. Средний платёж в 2024 году — 1 612 ₪, медианный — 1 608 ₪.

12. Сколько денег останется на жизнь?

Защищённый минимум: ориентиры 2026 года — около 4 711 ₪ для одинокого человека и около 9 229 ₪ для пары с двумя детьми.

13. Можно ли получить немедленный эфтер?

В исключительных случаях — при отсутствии активов и реальной способности платить. Это редкая ситуация, которая обосновывается документами.

Какие долги списываются

14. Какие долги не списываются?

Штрафы и карательные платежи, долги из мошенничества и кражи, долги из сексуального преступления или грубого насилия, алименты по решению суда.

15. Списываются ли банковские кредиты и минус на счёте?

Да, это обычные необеспеченные требования — при условии, что долг не создан обманом.

16. Списываются ли налоговые долги и арнона?

Не автоматически: часть требований имеет приоритетный статус, а штрафные надбавки исключаются. Запрашивайте расшифровку долга по составу.

17. Что происходит с ипотекой?

Залог сохраняется независимо от эфтера: квартира остаётся обременённой, пока долг не погашен или объект не реализован.

18. Списывается ли долг, где я поручитель?

Да, в вашей процедуре это обычное требование. Но эфтер основного должника вас как поручителя не освобождает.

19. Что будет с долгом, который я не указал?

Нераскрытый долг ставит под сомнение полноту раскрытия и создаёт спор о действии эфтера. Указывайте всех кредиторов.

Имущество

20. Заберут ли квартиру?

Автоматически нет. Продажа единственного жилья требует разрешения по трём критериям: выгода кредиторов, вред должнику, доступность альтернативного жилья.

21. Что такое альтернативное жильё?

Жилищное решение для семьи при реализации жилья: средства на аренду на определённый период или иное жильё. Объём определяется решением по делу.

22. Заберут ли машину?

Обычно да, если она не необходима для получения дохода или для нужд члена семьи с инвалидностью.

23. Тронут ли пенсионные накопления?

Накопления, недоступные к немедленному снятию, как правило защищены. Ликвидные продукты оцениваются отдельно.

24. Что защищено от изъятия?

Базовые бытовые вещи, медицинские принадлежности, часть профессиональных инструментов и предмет с эмоциональной ценностью стоимостью до 4 689,87 ₪.

Ограничения и обязанности

25. Можно ли выезжать из Израиля?

По умолчанию нет: действует запрет выезда. В 2025 году из 1 332 заявлений о снятии удовлетворено 433, отклонено 899.

26. Останется ли банковский счёт?

Да, базовый счёт сохраняется, но со статусом особого ограниченного клиента: без чеков, кредитных карт и овердрафта.

27. Можно ли взять кредит во время процедуры?

Нет, без разрешения это запрещено и трактуется как нарушение обязанностей должника.

28. Как часто сдавать отчёты?

Раз в два месяца в промежуточный период, раз в шесть месяцев после приказа о реабилитации, обычно до 15-го числа.

29. Что будет, если не сдавать отчёты?

Продление периода выплат, отказ в освобождении или отмена процедуры. В 2025 году отменено 6 524 дела.

30. Что делать, если арестовали счёт или зарплату?

Выяснить номер дела и кредитора, сравнить остаток с защищённым минимумом и подать заявление о порядке ежемесячных платежей. При множестве неподъёмных долгов взыскание останавливает приказ об открытии процедуры.

Семья, работа и бизнес

31. Отвечает ли супруг за мои долги?

Процедура личная. Но доля должника в общем имуществе оценивается, а по совместным долгам и поручительству супруг отвечает самостоятельно.

32. Можно ли работать во время процедуры?

Да, по найму и как самозанятый. Доход декларируется и учитывается в расчёте платежа.

33. Можно ли открыть компанию?

Во время процедуры — нет без разрешения. После завершения дела ограничение снимается.

34. Что с долгами закрытого бизнеса?

Долги физического лица по закрытому бизнесу участвуют в процедуре наравне с личными, кроме налоговой части и штрафов, которые проверяются отдельно.

35. Уволят ли меня из-за процедуры?

Сама процедура не является основанием для увольнения. Отдельные лицензируемые и доверительные функции могут иметь собственные требования.

После процедуры

36. Сколько запись остаётся в базах?

Завершённые дела видны в публичном реестре три года; ограничение счёта может отражаться в кредитном отчёте в период ограничения и три года после. Срок «семь лет» официально не подтверждён.

37. Дадут ли ипотеку после эфтера?

Запрета нет, решение банка индивидуально. Реалистично — после двух-трёх лет чистой платёжной истории и с увеличенным первоначальным взносом.

38. Как проверить свою кредитную историю?

Запросить кредитный отчёт в системе кредитных данных Банка Израиля или через уполномоченное бюро. Проверка своего отчёта рейтинг не ухудшает.

39. Как проверить, есть ли у человека дело о неплатёжеспособности?

Через государственный сервис поиска информации о делах: он показывает действующие дела и завершённые за последние три года.

40. Можно ли подать повторно после отмены дела?

Повторное обращение не запрещено, но причины прежней отмены учитываются при оценке добросовестности. Сначала устраняют то, из-за чего дело закрыли.

Глоссарий: 24 термина

Таблица 1. Термины процедуры: иврит, транскрипция, значение
Иврит Транскрипция Значение
חדלות פירעוןхадлут пираонНеплатёжеспособность; название процедуры
שיקום כלכליшикум калькалиЭкономическая реабилитация
הפטרэфтер (птор)Освобождение от остатка долгов
פשיטת רגלпшитат регельБанкротство; устаревший термин
צו פתיחת הליכיםцав птихат халихимПриказ об открытии процедуры
צו לשיקום כלכליцав ле-шикум калькалиПриказ об экономической реабилитации с планом выплат
נאמןнааманУправляющий процедурой
הממונהха-мемунэУполномоченный по делам неплатёжеспособности
הוצאה לפועלоцаа ла-поальСистема исполнения (принудительное взыскание)
קופת הנשייהкупат ха-нешияКонкурсная масса
הסדר חובэсдер ховотСоглашение о долге с кредиторами
איחוד תיקיםихуд тикиимОбъединение исполнительных дел
צו תשלומיםцав ташлумимПриказ о ежемесячных платежах
עיכוב הליכיםикув халихимПриостановка процессуальных действий взыскания
צו עיכוב יציאה מהארץцав икув йецира ме-ха-арецЗапрет на выезд из страны
לקוח מוגבל מיוחדлакоах мугбаль меюхадОсобый ограниченный банковский клиент
מזונותмезонотАлименты
אגרהаграГосударственная пошлина
תום לבтом левДобросовестность должника
ערבаревПоручитель
דיור חלופיдиюр халифиАльтернативное жильё при реализации квартиры
עוסק מורשה / עוסק פטורосек мурше / осек патурСтатусы самозанятого
תלוש משכורתтлуш маскоретРасчётный листок зарплаты
משכנתאмашкантаИпотечный кредит
Кто открывает процедуру: должник или кредитор 15 101 приказов По заявлению должника — 14 860 (98%) По заявлению кредитора — 241 (2%) Процедуру почти всегда начинает сам должник. Ожидание, что «кредитор подаст первым», статистикой не подтверждается. В разных таблицах отчёта за 2025 год — 14 875 и 15 113 приказов: показатели различаются охватом маршрута и стадией обработки. Источник: годовой отчёт уполномоченного за 2025 год.
Диаграмма 1. Инициатор процедуры, годовой отчёт за 2025 год.
Таблица 2. Ключевые числа процедуры в одном месте
ПоказательЗначениеИсточник и период
Порог маршрута уполномоченногосвыше 176 923,12 ₪Индексация сумм, январь 2026
Нижний порог маршрута небольших долгов58 794,37 ₪Индексация сумм, январь 2026
Пошлина за заявление физлица1 616 ₪ (аванс 900 ₪)Индексация сумм, январь 2026
Пошлина за требование кредитора35 ₪Индексация сумм, январь 2026
Стандартный период выплат3 годаЗакон 5778-2018, статья 163
Средний назначенный период выплат≈52 месяцаОтчёт о процедурах за 2024 год
Средний ежемесячный платёж1 612 ₪ (медианный 1 608 ₪)Отчёт о процедурах за 2024 год
Приказов об освобождении8 665Годовой отчёт уполномоченного за 2025 год
Отменённых процедур6 524Годовой отчёт уполномоченного за 2025 год

Куда идти дальше

Бесплатный разбор долговой ситуации

Подходит ли вам процедура и что списывать нельзя

Опишите состав долгов — партнёрский адвокат по хадлут пираон скажет, какой маршрут применим (уполномоченный или система исполнения), какие долги не спишутся и что делать с имуществом. Ответ на русском в течение рабочего дня.

Не присылайте номера удостоверений, банковских счетов и карт — для первичной оценки они не нужны. Проект не является государственным органом, не обещает конкретный процент списания и не собирает предоплату.

Заполнение формы добровольно: закон не обязывает вас сообщать эти данные. Если вы их не сообщите, вы не получите персональный разбор — материалы, таблицы и калькуляторы сайта останутся доступны полностью. Обращения хранятся до 12 месяцев. Вы вправе в любой момент запросить доступ к своим данным, их исправление или удаление и отозвать согласие письмом на info@efterguide.com. Владелец базы — проект «Списание долгов в Израиле», HaBanim 15, Ramat Gan.

Таблица 3. Что списывается и что нет: короткий ответ
ДолгСписываетсяКомментарий
Банковский кредитДаОбычная необеспеченная задолженность
Долг по кредитной картеДаОбычная необеспеченная задолженность
Минус на счётеДаОбычная необеспеченная задолженность
Алименты по судебному решениюНетПрямое исключение закона
Штрафы и карательные платежиНетПрямое исключение закона
Долг из мошенничества или кражиНетПрямое исключение закона
Налоги, НДС, арнонаЗависитВ перечне исключений закона их нет: решает основание долга
Ипотека и обеспеченные долгиЗависитОбеспечение даёт кредитору приоритет, но не выводит долг из эфтера
Долг, за который вы поручилисьНетЭфтер должника поручителя не освобождает

Источники

Все цифры — по официальной индексации сумм января 2026 года, годовому отчёту уполномоченного за 2025 год и отчёту о процедурах за 2024 год. Полный список источников и оговорки — на странице «Источники и методология».